Peregrinación al santuario de Nuestra Señora de Bruis, 21 de mayo del año 1877

 

En la revista religiosa “La Cruz”, de ámbito nacional, apareció publicado este artículo que reproduzco íntegramente. Hay interesante información respecto a cómo eran las celebraciones en Bruis a finales del siglo XIX.

 

En el Alto Aragón, obispado de Barbastro, partido de Boltaña, pueblo de Palo, se halla a poca distancia de la parroquia, en medio de un delicioso llano, rodeado de montañas, el magnífico santuario bajo la invocación de Nuestra Señora de Bruis.

 

El 21 del pasado Mayo, segundo día de Pascua, formará época de un grande recuerdo en los habitantes del país; es imposible describir la numerosa romería verificada en ese día a dicho Santuario, ya sea por lo extraordinario de la concurrencia en estas circunstancias, cuando tan atrasadas están las labores del campo por las continuas lluvias, ya por el recogimiento y compostura y devoción con que se hizo, sin que haya que lamentar desmán algún, como desgraciadamente ha sucedido en otras partes. Tampoco era de esperar otra cosa de los piadosos y pacíficos habitantes de esta comarca.

 

Asistieron en procesión con sus banderas y estandartes los pueblos de Palo, Ligüerre de Cinca, Clamosa, Trillo, Troncedo, Formigales, Pallaruelo, Morillo de Monclús, Charo, Muro de Roda y Mediano, habiendo representantes de los obispados de Huesca y Lérida, y las provincias catalanas, que tanto se distinguen en esta clase de manifestaciones. También ocupaban lugar preferente en esta Santa Reunión los peregrinos de las provincias de Lérida y Tarragona. Tanto fue el concurso que, a pesar de ser la iglesia bastante capaz, fue indispensable que el orador sagrado Don Serapio Escalera, regente de Mediano, para poderse dejar oír de la multitud que llenaba la lonja y sus inmediaciones, se colocara en un púlpito provisional, junto a la grande portada.

 

Se acercaron a la sagrada Mesa más de 300, casi igual número de hombres que de mujeres. Muchos vinieron de largas distancias.

 

Doce sacerdotes, desde muy temprano, se dedicaron a oír confesiones y a reconciliar a los que confesaron el día antes.

 

Eran más de las doce cuando concluyó la Misa solemne, que se cantó a toda orquesta, ostentando el magnífico terno de la parroquial de Palo, fabricado en Toledo. Y para coronar esta grande festividad, a las tres de la tarde se dio principio a los ejercicios de las Flores de Mayo, predicando el Sr. Don Francisco Arias, cura de Escanilla, el que edificó al auditorio, como lo había hecho su digno compañero de la mañana. –T.S.E.

El río Cinca en el año 1927. Fotos aéreas

El río Cinca, ente Aínsa y Torreciudad, en la actualidad está muerto y en su lugar se encuentran los grandes embalses de Mediano y El Grado. Desde las altas esferas del estado se pensó en acumular agua en este territorio y en el año 1927 se realizaron unas fotografías aéreas que ahora son de sumo interés para observar diferentes características del territorio: vegetación, dinámica fluvial etc. Nos permiten ver cómo era el cauce del río Cinca hace cerca de 90 años. Si alguien está interesado en ver las fotos completas, puede consultar en esta página de la Confederación Hidrográfica del Ebro: ftp://ftp.chebro.es/fotoplanos/Listadofotoplanos.htm

Mirar en la H-250

Río Cinca a la altura de Morillo de Tou. La llanura de inundación es amplia, siendo el cauce anastomosado. Intensa parcelación en el llano de Morillo. Presencia de unos pocos árboles de gran tamaño, respetados durante siglos. La carretera iba muy recta.

Río Cinca a la altura de Mediano. Aquí el cauce es más estrecho. En la zona más estrecha, entre Mediano y Monclús, hubo un puente, el histórico puente de Monclús. En el extremo inferior derecho de la fotografía se observa el puente del Diablo, incluso se aprecia la sombra proyectada en el río.

Río Cinca a la altura de las Casas de La Barca. Justo donde más se estrecha el cauce del río se encuentran las casas mencionadas. Allí hubo una barca que comunicaba Abizanda con Clamosa. Los afloramientos calizos propician el estrechamiento.



Río Cinca a la altura de Mipanas. Aquí hay una espectacular llanura de inundación por la cual iba divagando el río, modificando su cauce con las avenidas. En líneas generales iba erosionando en la orilla de Mipanas, depositando en la de Puidecinca. Ello explica que el pueblo de Mipanas fuera cada vez más pobre y el de Puidecinca más rico.

  

Río Cinca a la altura de Torreciudad. El río ve estrechar mucho su cauce. En mi infancia oía contar que había un estrechamiento tan importante que incluso en un punto era capaz de saltar un gato de una orilla a otra sin mojarse, de ahí que al lugar se le llamara Salto del Gato.



Toma de posesión del Señorío de Banastón, año 1665

Detalle en una casa infanzona de Banastón, barrio de Usana

Ante la presencia de Martín Juan de Lissa, alcalde y juez ordinario del lugar de Banastón, compareció Don Pedro Rentería habitante en la villa de Benasque, como procurador legítimo de Don Cristóbal Bardaxí, domiciliado en la misma villa, Señor de Banastón. El motivo de su comparecencia fue la presentación ante el alcalde de unas letras posesorias emanadas de la Audiencia Real. El alcalde le contestó que daba dichas letras por presentadas y que estaba dispuesto a realizar lo que según el fuero tenía obligación.

Se procedió a la toma de posesión de la jurisdicción civil del lugar de Banastón, y el dominio y dominicatura de aquel. D. Pedro de Rentería, en nombre del Señor del lugar, procedió a la toma de posesión, destituyendo al “bayle” (alcalde) Martín Juan de Lisa y volviéndolo a nombrar. Después, continuando con la posesión, requirió a los jurados y “concejantes” del lugar que le diesen “los homenajes” que según fuero tenían obligación de darle. Cada uno de ellos respondió que no causándoles perjuicio alguno en sus derechos estaban dispuestos a darlo, los infanzones como infanzones y los de condición como tales.

Infanzones:

1	Juan de La Cambra, jurado
2	Jusepe de Raso
3	Bernad de Arasanz
4	Antón de Campo
5	Pablo de Campo
6	Pedro Lacambra
7	Juan Palacio
8	Pedro de Campo
9	Juan Sançatornil
10	Juan de Campo
11	Viturián de Pueyo
12	Juan Bardaxín
13	Juan Duesso
14	Martín Juan de Lissa
15	Juan Solanilla
16	Juan de Lisa
17	Vitorián de Pera

 

De condición y signo servicio:

1	Juan Ceressa
2	Juan Vispe
3	Bartholomé La Mula
4	Benito Mostalac

 

Después se realizaron todos los demás actos que suelen efectuarse en las tomas de posesión. Todo ello “sin perjuicio de los derechos, usos y posesiones que el lugar de Banastón tiene”.

Fueron testigos Mosén Julián Férriz, habitante en Banastón, y Domingo La Ballera, de Aínsa.

Se puede observar que la gran mayoría de los vecinos de Banastón tenía la consideración de infanzones. Había 21 cabezas de familia, de los cuales 17 eran infanzones.

Arquitectura popular en El Cerollar, antiguamente Lo Cerullar

Recomiendo, a modo de introducción, leer esta entrada:

http://gensobrarbe.blogspot.com.es/2014/02/el-cerollar-castejon-de-sobrarbe.html



 

La casa, cuando aún estaba habitada.

 Foto: http://jibnasioojadico.blogspot.com.es/2011/12/casa-ocerollar.html

 

Casa del Cerollar, de grandes dimensiones. Fue muy reformada en el siglo XX, abriéndose dos balcones en la fachada principal. Abundan los huecos grandes y con dinteles de madera, típico del siglo XX. Cubierta de losa. Muros de mampostería, arenisca calcárea de facies de transición. Al lado de la gran casa, que es larga y estrecha, se halla otro edificio auxiliar con la bodega. Este edificio auxiliar parece ser que fue vivienda siglos atrás.

Fachada oriental de la casa. Se observan sucesivas ampliaciones y reformas, incluso con cambio en el diseño del tejado

Puerta en el interior de la vivienda. Sillares de piedra arenisca, facies continentales, de mejor trabajar y más erosionables. Hubo hasta luz en esta casa, como lo muestra la pequeña pieza de cerámica que se ve entre el dintel y una jamba

La casa se halla en avanzado estado de colapso. A pesar de ello, se observa bien su estructura. Por cierto, las magníficas cadieras que hubo se pueden ver en el restaurante Bodegas de Sobrarbe, en Aínsa

La zona meridional de la planta baja muestra un aspecto más amable, como si no hubiera pasado el tiempo

Otra vista de los arcos de la planta baja

Puerta en la planta baja, con dintel de madera

Cuadra, con comederos muy antiguos

Bóveda de la cuadra

Arco de piedra en el interior de la vivienda

Edificio auxiliar, pajar, al este de la casa. En una piedra de la entrada hay grabada una inscripción: H.L. 1964. Al fondo se ve la bodega y sus anexos

Singular bóveda apuntada que da acceso a la bodega

Pila de aceite. Muy erosionada

Acceso a la bodega. Dintel monolítico sobre ménsulas

La bodega, con cubas “modernas”, puesto que tienen los cercillos (aros) metálicos, de hierro

Entrada a la bodega

100 publicaciones en papel

Además de las entradas que pongo en mis blogs, desde el año 1999 me van publicando diversos artículos en distintas revistas y algún que otro libro. De vez en cuando es conveniente mirar hacia atrás y ver el camino recorrido. Estas publicaciones son muy distintas unas de otras, de calidad y extensión diversa. En su conjunto contribuyen a una mejor visión del territorio de Sobrarbe. Se trata principalmente de artículos relacionados con la historia de las personas y sus familias, de esas gentes anónimas que pretendo rescatar del olvido. Hay otros artículos y un libro relacionados con la geología y la Paleontología. Últimamente me muevo más por los caminos de la heráldica y la genealogía. Próximamente me quiero centrar en elaborar un armorial de Sobrarbe, tema que inicié y dejé aparcado durante meses.

A continuación se muestra la relación de las publicaciones, de las cuales 11 están pendientes de ver la luz.

TODAS MIS PUBLICACIONES EN LIBROS Y REVISTAS

	Año	Artículo
1	1999	“Institución de una Capellanía en la Iglesia de la Virgen y Madre de Dios de La Nuez, año 1622”, Tierra Bucho, nº 6 (1999), pp. 7-11.
2	1999	“Restos arqueológicos cerca de Almazorre”, Tierra Bucho, nº 7 (1999), p. 10.
3	2000	“Toma de Posesión del Priorato del Santuario de Nuestra Señora de La Nuez, año 1831”, Tierra Bucho, nº 8 (2000), p 8.
4	2000	“El Viejo Sobrarbe y sus cocodrilos fósiles”, Revista Sobrarbe, Centro de Estudios del Sobrarbe, nº 6 (2000), pp. 199-238.
5	2000	“Reconocimiento y plantación de buegas entre los términos de Olsón y Espluguillo”, Tierra Bucho, nº 9 (2000), pp. 17-18.
6	2001	“Caballeros infanzones sobrarbenses en las Cortes de Barbastro del año 1626”, Tierra Bucho, nº 10 (2001), pp. 8-13.
7	2001	“Dos guardas del monte de Bárcabo multados por la Real Audiencia de Aragón”, Tierra Bucho, nº 11 (2001), p. 34.
8	2001	“Las lluvias en Sobrarbe meridional”, Sobrarbe, nº 7 (2001), pp. 75-116.
9	2002	“Abizanda. Un pueblo del Viello Sobrarbe”, Sobrarbe, nº 8 (2002), pp. 175-221.
10	2002	“El distrito de Bárcabo en el año 1863”, Tierra Bucho, nº 12 (2002), pp. 38-40.
11	2002	“Restos arqueológicos en el monte de Arcusa”, Tierra Bucho, nº 13 (2002), pp. 20-24.
12	2002	“Las casas de Lamata”, El Gurrión, nº 87 (2002), pp. 11-13.
13	2002	“Las casas de Escanilla”, El Gurrión, nº 88 (2002), pp. 17-22.
14	2003	“No al embalse de Susía”, El Gurrión, nº 92 (2003), pp. 19-22.
15	2004	“Recopilación de refranes, expresiones y frases escuchadas en Lamata”, El Gurrión, nº 94 (2004), pp. 24-26.
16	2004	“Recopilación de palabras de uso infrecuente en Lamata”, El Gurrión, nº 95 (2004), p. 22.
17	2004	“Linajes de Sobrarbe: los Arasanz”, Tierra Bucho, nº 16 (2004), pp. 15-21.
18	2004	“Río Susía amenazado”, Hoja informativa río Susía, nº 2 (2004), p. 1.
19	2004	“Contenido del Pliego de Bases del Anteproyecto”,  Hoja informativa río Susía, nº 2 (2004), pp. 2-4 .
20	2005	“Linajes de Sobrarbe: los Lalueza o Lueza”, Tierra Bucho, nº 18 (2005), pp. 26-34.
21	2005	“Puntos de interés geológico (PIG) en la cuenca del río Susía (I)”, El Gurrión, nº 98 (2005), pp. 29-36.
22	2005	“Puntos de interés geológico (PIG) en la cuenca del río Susía (II)”, El Gurrión, nº 99 (2005), pp. 29-34.
23	2005	“Es una revista muy completa en la que se tratan multitud de asuntos”, El Gurrión, nº 100 (2005), pp. 40-42.
24	2005	“Geología en la Cuenca del río Susía”, Hoja informativa de la Asociación Río Susía, nº3 (2005), pp. 2-3.
25	2005	“El poblamiento humano en la Cuenca del río Susía”, Hoja informativa de la Asociación Río Susía, nº3 (2005), pp. 3-4.
26	2005	“Las casas en la cuenca del río Susía”, Hoja informativa de la Asociación Río Susía, nº3 (2005), p. 4.
27	2006	“Fósiles”, Comarca de Sobrarbe, Colección Territorio, nº 23, Diputación General de Aragón, Zaragoza (2006), pp. 35-44.
28	2006	“Marco geológico de la comarca de Sobrarbe”, Rutas CAI por Aragón, Nº 43 Sobrarbe, Zaragoza (2006) pp. 10-15.
29	2006	“Geología en el Susía”, Rutas CAI por Aragón, Nº 43 Sobrarbe, Zaragoza, 2006, pp. 136-143.
30	2006	“Arquitectura popular y geología”, Hoja informativa de la Asociación Río Susía, nº4, 2006, pp. 2-5.
31	2006	“La botica de Castejón de Sobrarbe en el siglo XVIII (I)”,  El Gurrión, nº 102 (2006) pp. 6-11.
32	2006	“La botica de Castejón de Sobrarbe en el siglo XVIII (II)”,  El Gurrión, nº 103 (2006) pp. 6-14.
33	2006	“Donación del Señor de Lardiés en favor de su hija y el marido de ésta, año 1495”, Esparvero, nº 14 (2006)
34	2007	“Los Lardiés, infanzones de la Ribera de Fiscal”, “Esparvero”, nº 15 (2007), 3 páginas.
35	2007	“Piedras y actividad humana”, Hoja Informativa de la Asociación Río Susía, nº5 (2007), pp. 3-5.
36	2007	“Apellidos infanzones de Lamata (Sobrarbe), 1. Los Las Corz-Lascorz”, El Gurrión, nº 108 (2007) pp. 17-19.
37	2007	“Apellidos infanzones de Lamata (Sobrarbe), 2. Los Torres”, El Gurrión, nº 109 (2007) pp. 9-10.
38	2007	“Excavación arqueológica en Castejón de Sobrarbe”, O´Fogaril, nº 23 (2007), p. 15.
39	2007	“Nueva excavación arqueológica en Castejón de Sobrarbe”, O´Fogaril, nº 22 (2007), p. 13.
40	2007	“Escudos de armas en la ribera de Fiscal”. Revista del Centro de Estudios de Sobrarbe, nº 11 (2007) p. 173-194
41	2007	Mirador de El Tejar de Lamata. Panel explicativo, Prames.
42	2008	“Linajes de Sobrarbe: los Cardiel”, Revista Sobrarbe, Centro de Estudios de Sobrarbe, nº 11 (2007), pp. 161-171
43	2008	“Actuaciones del Centro de Estudios de Sobrarbe en materia de arqueología en el año 2007”,  Treserols, nº 11 (2008), pp. 36-38.
44	2008	“Apellidos infanzones de Lamata (Sobrarbe). 3. Los Monclús”, El Gurrión, nº 110 (2008) pp. 11-13.
45	2008	“El icnogénero Teredolites en Sobrarbe”. El Gurrión, nº 110 (2008), pp. 32-33.
46	2008	“Patrimonio natural y cultural de Aínsa-Sobrarbe: Cuello Monclús”, O´Fogaril, boletín informativo-cultural del municipio de Aínsa-Sobrarbe, nº 24 (2008), p.16.
47	2008	“Geología”, Descubriendo el valle del río Susía, Asociación Río Susía, Zaragoza (2008), pp. 16-20.
48	2008	“La geología en la arquitectura popular”, Descubriendo el valle del río Susía, Asociación Río Susía, Zaragoza (2008), pp. 20-23.
49	2008	“Prehistoria e historia”, Descubriendo el valle del río Susía, Asociación Río Susía, Zaragoza (2008), pp. 39-43.
50	2008	“Por los pueblos de la cuenca”, Descubriendo el valle del río Susía, Asociación Río Susía, Zaragoza (2008), pp. 46-56.
51	2008	“Patrimonio inmaterial”, Boletín informativo de la Asociación Río Susía (2008), 1p.
52	2009	“La Fuente de los Baños o Fuente As Bas de Mondot”,  Treserols,  nº 12 (2009), p. 6-7
53	2009	Guía de campo de los fósiles de Sobrarbe. Invertebrados y plantas, Centro de Estudios del Sobrarbe, Zaragoza, 2099, 310 páginas.
54	2009	“El Museo Paleontológico de Sobrarbe”, Monte Perdido, nº53 (2009), pp. 14-15.
55	2009	“Apellidos infanzones de Lamata (Sobrarbe). 4. Los Climent-Clemente”, El Gurrión, nº 114 (2009) pp. 22-24.
56	2009	“Arqueología en Sobrarbe, año 2009”, Treserols, nº 12 (2009), p. 13-15
57	2010	“Apellidos infanzones de Lamata (Sobrarbe). 5. Los Cosculluela, El Gurrión, nº 120 (2010) pp. 28-32.
58	2010	“Fósiles de Sobrarbe”. Ro zimbeler de Castillazuelo, nº 20 (2010), p. 14-15.
59	2010	“El Museo Paleontológico de Sobrarbe en Lamata (Huesca)”, XI Jornadas Aragonesas de Paleontología, Ricla (2010). pp. 135-142.
60	2010	“El Museo Paleontológico de Sobrarbe”, Naturaleza aragonesa, nº 25 (2010), pp. 80-85.
61	2010	“La arquitectura tradicional en Sobrarbe ligada al material geológico utilizado en su construcción”, VIII Jornadas de Informadores Turísticos, Aínsa (2010).
62	2011	“Infanzones de la Solana y la Ribera de Fiscal en las Cortes del año 1626”, Esparvero, nº 23 (2011), pp. 16-17.
63	2011	“Infanzonía de los Allué de Asín de Broto”, Esparvero, nº 24 (2011)
64	2011	“Apellidos infanzones de Lamata (Sobrarbe). 6. Los Salinas”, El Gurrión, nº 122 (2011) pp. 6-7.
65	2011	“Apellidos infanzones de Lamata (Sobrarbe). 7. Los Ballabriga-Vallabriga”, El Gurrión, nº 123 (2011) pp. 6-9.
66	2011	“Infanzones de Sobrarbe en las Cortes de Barbastro del año 1626”, El Gurrión, nº 124 (2011) pp. 31-33.
67	2012	“Linajes de Sobrarbe. Los Fumanal”, El Gurrión, nº 126 (2011) pp. 5-9.
68	2012	“Apellidos infanzones de Lamata (Sobrarbe). 8. Los Miguel”, El Gurrión, nº 129 (2012) pp. 6-8.
69	2012	“Arquitectura popular y su relación con la geología”, VI Seminario del Geoparque de Sobrarbe, Boltaña (2012).
70	2012	“Eliminación de los escudos en la villa de Bielsa”, El Gurrión, nº 127 (2012) pp. 28-29.
71	2012	“Vertebrados fósiles de Sobrarbe”. Revista de l´Institut Català de Mineralogia, Gemologia i Paleontologia, época V, nº 34/35 (2012), pp. 51-54.
72	2012	“Patrimonio geológico y paleontológico en la comarca de Sobrarbe”. Curso de Guía de patrimonio cultural de Sobrarbe, Boltaña (2012), en PDF.
73	2012	“Infanzonía de los Ger, de Lardiés y Yeste”, Esparvero, nº 25  pp.
74	2012	“Escudos de armas en Fiscal”, Esparvero, nº 26 (2012), 2 p.
75	2013	“Escudos de armas de los Maza de Lizana en la Ribera de Fiscal”, Esparvero, nº 27 (2013), 4 p.
76	2013	“La población de Borrastre en el año 1816”, Esparvero, nº 28 (2013), 2 p.
77	2013	Presence of several clades of continental turtles in the Lutetian (middle Eocene) of the Sobrarbe Formation (Ainsa Basin, south-central Pyrenees, northeast Spain). Geologica Belgica 16 (2013), pp. 311-319. (Este es el único artículo en el que no soy autor único. Mi colaboración se centró en ubicar los yacimientos)
78	2013	“Los Naya de Castejón de Sobrarbe”, El Gurrión, nº 130 (2013), pp. 11-14.
79	2013	“Apellidos San Juste y Maza de Lizana, en Abizanda”, El Gurrión, nº 131 (2013), pp. 20-22.
80	2013	“Infanzonía del apellido Broto”, El Gurrión, nº 132 (2013), pp. 14-20.
81	2013	“Apellidos infanzones de Lamata (Sobrarbe). 8. Los Olivar-Olibar”, El Gurrión, nº 133 (2013) pp. 12-13.
82	2014	“Dote de Mariana de Broto, año 1673”, Esparvero, nº 29 (2014), 2 p.
83	2014	“Apellido Salamero”, El Gurrión, nº 234 (2014), pp. 11-12
84	2014	“Apellidos infanzones de Lamata (Sobrarbe) 10. Los Bestué – Bistué”. El Gurrión, nº 136 (2014), pp. 30-33.
85	2014	“El sepulcro de Íñigo Arista en San Victorián de Sobrarbe”. El Gurrión, nº 136 (2014), pp. 16-18
86	2014	“Olsón a mediados del siglo XX. Memorias de Teresa Sanmartí”. El Gurrión, nº 137, pp.22-26
87	2014	“Los Villacampa de Laguarta y Sobrarbe”, Hidalguía, nº 364-365 (2014), pp. 293-317.
88	2014	“Tortugas en el Eoceno Medio de la Cuenca de Aínsa”, Comunicats, nº 38/39  (2014), pp. 52-53
89	2015	“Los judíos de Monclús (Sobrarbe) en el año 1320”. El Gurrión, nº139 (2015), pp. 9-11
		Artículos finalizados, pendientes de ser publicados
90		“Los Pérez en casa Mur de Aluján”
91		“Algunos datos referentes al señorío de Borrastre”
92		“Arquitectura popular y geología en el sur de Sobrarbe”
93		“Casa Bruñac de Palo (1580-1800)”
94		“Casa La Figuera de Muzás”
95		“Los Nummulites o dineretes”
96		“El linaje Sanz de Broto”
97		“Casa Plana de Puidecinca”
98		“El nombre y el apellido Cardiel en época medieval”
99		“El ciclo festivo en Lamata”
100		“El apellido Campo en Sobrarbe”