Revista "Treserols", 21, 2023

 

Revista Treserols, 21, 2023, doce artículos, 48 páginas. Edita el Centro de Estudios de Sobrarbe, Boltaña.

ÍNDICE

Saludo, Francisco Andrés Lascorz Arcas.

1.    José Ramón Monclús. In Memoriam, José Miguel Chéliz.

2.    Despoblado de Espatella y vestigios de su iglesia (san Miguel), en el valle de La Solana, Cristian Laglera.

3.    Capitulación del Camino Real en Castejón de Sobrarbe, Jesús Cardiel Lalueza.

4.    La Revolución de 1868 en Clamosa, Ignacio Maese Pérez.

5.    El torno o molino de aceite de Lamata, Jesús Cardiel Lalueza.

6.    Benito Coll y el aragonés de Sobrarbe, Alberto Gracia Trell.

7.    El Desinfector, periódico de Boltaña, Fernando Biarge López.

8.    Raíces de boj para el juego de bolos, Fernando Biarge López.

9.    Centinelas y guardianes de Sobrarbe, Luis Buisán Villacampa.

10.Entre Guara y Alcanadre: historia y memoria oral de Miz, Alberto Gracia Trell.

11.Pueblos en altura, Fernando Biarge López.

12.El Peñón de la iglesia de Clamosa, Ignacio Maese Pérez.

Presentación en Boltaña, el viernes, 9 de febrero, en la Casa de Cultura de Boltaña, a las 18 horas.

Revista "Sobrarbe", 21, 2023

 

Revista Sobrarbe, 21, 2023, con formato de libro; ocho artículos, 208 páginas. Edita el Centro de Estudios de Sobrarbe, Boltaña.

Artículos:

1.   Madera del Cinqueta y Cinca para la marina española a inicios del siglo XVIII, por Almudena Bollaín, Ana Ortas y José Antonio Cuchí.

2.   Madera de la val de Chistau para la marina francesa en el siglo XVIII, Javier Vecino, Roberto Serrano, Rafael Ruiz, Ana Ortas, Eugenio Monesma, Rafael Larma, María Dolores Giménez, Juan José Generelo y José Antonio Cuchí.

3.   Conflictos internos en el valle de Bielsa a finales del siglo XVIII, José Antonio Cuchí Oterino y Almudena Bollaín Covarrubias.

4.   Monclús. Alteraciones antiseñoriales, Fernando Biarge López.

5.   La Comuna, Fernando Biarge López.

6.   Troncedo, Fernando Biarge López.

7.   Casa Cambra de Camporrotuno, Jesús Cardiel Lalueza.

8.   Santa Marina, Jesús Sánchez Sánchez.

Presentación en Boltaña, el viernes, 9 de febrero, en la Casa de Cultura, a las 18 horas.

Revista Treserols, número 18.

 

Revista Treserols, número 18. Éstos son los contenidos:

·      Saludo, de Francisco Andrés Lascorz Arcas.

·      Despedida a mi querido tío Antonio Pla, por Agustín Pla Vila.

·      Ermitas del Sobrarbe, datos finales del inventario, por Cristian Laglera Bailo.

·      La cruzada de los Pastorcillos, julio de 1320, por Francisco Andrés Lascorz Arcas.

·      “Un retablo harto bueno bajo la invocación de san Victorián”, por Manuel López Dueso.

·      Sobre algunas muestras de literatura oral de Oto en aragonés, por Alberto Gracia Trell.

·      El libro de cuentas del pueblo de Lamata (1870-1975), por Jesús Cardiel Lalueza.

·      Pedregadas históricas en Sobrarbe, por Jesús Cardiel Lalueza.

·      Nieus Luzía Dueso Lascorz, por Óscar Lerín Gabás.

·      La flor del Erizón, por Luis Buisán Villacampa.

·      Cumbres y glaciares en agosto, siglo XX, por Luis Buisán Villacampa.

·      Casa Latorre de Gistaín, origen de la denominada Torre de Rins, por Jesús Cardiel Lalueza.

·      Canteras de pilas de piedra, “pilas de aceite”, en el sur de Sobrarbe, por Jesús Cardiel Lalueza.

 

Revista SOBRARBE, nº18, año 2020

Acaba de ser publicado el número 18 de la revista Sobrarbe, de 367 páginas a color. Revista con formato de libro, editada por el Centro de Estudios del Sobrarbe .

 

Índice (autores y título):

 

·      Ignacio Clemente Conte, Javier Rey Lanaspa, y Ermengol Gassiot Ballbè. Arqueología y prehistoria en Sobrarbe: más de una década de colaboraciones.

·      Joaquín Guerrero Campo. 25 años en la naturaleza de Sobrarbe. El papel del C.E.S.

·      Manuel López Dueso. Un pedazo de madera.

·      Jesús Cardiel Lalueza. Los Bardaxí, señores de Villanova (valle de Benasque).

·      Alberto Gracia Trell. Literatura oral en aragonés de Sobrarbe en “Abuela ¡Cuéntame!” (1997).

·      Joaquín Guerrero Campo y Gloria Campo Oncins. La elección de pareja y el noviazgo en Sobrarbe.

·      Joan Alepuz Chelet y Sandra Espadas Maciá. Estudio y análisis del patrimonio sonoro del Sobrarbe.El paisaje de campanarios, campanas y toques en la comarca altoaragonesa. 2ª parte.

Libro “Sobrarbe y as balles”

 

El Centro de Estudios de Sobrarbe acaba de editar el libro “Sobrarbe y as balles”, que es una edición facsímil de los 6 números del boletín o revista que llevaba este nombre, publicado por la “Asociación Cultural Sobrarbe” entre los años 1977 y 1980.

En la contraportada del libro se dice:

El boletín Sobrarbe y as balles fue creado con la finalidad de reivindicar, dar a conocer nuestra cultura, infravalorada y casi olvidada a mediados de los años 70 del siglo XX. Se pretendía un acercamiento y hermandad entre los habitantes del territorio, encontrar nuestras señas de identidad colectivas, buscando la solidaridad, defendiendo y amando el territorio, mirando al futuro.

Un grupo de personas comprometidas sentían la deuda u obligación de hacer algo por su país, una posibilidad que no habían tenido generaciones anteriores que les tocó vivir con precariedad económica. Había muchas cosas que hacer por la comarca, dar la opinión y creer que se podía defender y promocionar el territorio. Con esta publicación por fin la autoestima llegaba a las gentes de Sobrarbe, comenzando a apreciar su idioma, su folklore, su arte, su historia…

En definitiva, Sobrarbe y as balles fue una invitación permanente a hablar del país, combatir el miedo, afirmar una identidad, demoler una vergüenza injustificada y, sobre todo, a ser protagonistas de un destino que no estaba escrito.

Revista Treserols, nº17, 2019

 

Revista Treserols, nº17, noviembre de 2019. Número conmemorativo de los 25 años del Centro de Estudios de Sobrarbe.

 Contenidos:

 

·      Saludo, Francisco Andrés Lascorz Arcas.

·      Bella cosa pa recordar, Francisco Andrés Lascorz Arcas.

·      El C.E.S. cumple 25 años, Ramón Azón Torrente.

·      C.E.S.: La comunidad local y el Patrimonio Cultural, Conchi Benítez Tellaetxe.

·      El reflejo del C.E.S. en Espiello, Patricia Español Espurz.

·      Historias del C.E.S., Mariano Coronas Cabrero.

·      Energía, Cultura, Economía, Pedro Miguel Bernad Rivera.

·      Mi compromiso con el C.E.S., Pascual Tomás Arnal.

·      Visión retrospectiva de mi paso por la secretaría del C.E.S., Javier Carnicer Oliván.

·      Mi vinculación con el Centro de Estudios de Sobrarbe, Jesús Cardiel Lalueza.

·      Los estudios sobre el aragonés en Sobrarbe, Chorchi Díaz Gómez.

·      «Carta baturra»: un texto en aragonés de La Fueva (Sobrarbe) de 1915, Alberto Gracia Trell.

·      El Castillo Mayor, revisitado, José Vicente Ferrández Palacio.

·      Poemas para Sobrarbe, Ánchel Conte Cazcarro.

·      Ginuábel, punto y final, Luis Buisán Villacampa.

·      Mirando a los Treserols, Luis Buisán Villacampa.

·      Manos, Paco Sierra Sanz.

·      Sobrepuerto: ayer, hoy, ¿mañana?, José Mª Satué Sanromán.

·      “El Ribagorzano”: Del golpe de Tejero a la dedicación política, Rafael Bardají Pérez.

 

 

Revista SOBRARBE, número 15

Portada de la revista

El Centro de Estudios de Sobrarbe, con sede en Boltaña,  acaba de publicar el número 15 de su revista, que suele tener una periodicidad anual. A lo largo de 190 páginas se tratan diversos asuntos:

·       El conjunto rupestre de Esplubiello, por Eugenio Monesma  Moliner.

·       Por el honor de San Victorián, de Jean François Tessier.

·       Los topónimos terra terrantonensi de los textos de donación y testamento del obispo de Huesca, Por Félix Fantova Ocaña.

·       Infanzonía y heráldica del apellido La Plana – Plana – Laplana, por Jesús Cardiel Lalueza.

·       Casa Plana de Puidecinca, por Jesús Cardiel Lalueza.

·       El apellido Campo en Sobrarbe, por Jesús Cardiel Lalueza.

·       Indagaciones intranscendentes, por Saúl Gazo Borruel.

·       Documentos del Pasado de Sobrarbe, por Manuel López Dueso.

El Centro de Estudios de Sobrarbe viene desarrollando una labor callada y a su vez fructífera, reflejada en gran diversidad de publicaciones que aportan información sobre el pasado de estas tierras. Si alguien está interesado en la revista, decirle que es gratuita para los socios.